World

ロンドンのルートン空港で火災 全便運航停止 駐車場の一部倒壊

ロンドンのルートン空港で火災

 

ロンドンのルートン空港で火災 全便運航停止 駐車場の一部倒壊

現地2023年10月11日水曜日早朝、ロンドンの国際空港の1つで新設された駐車場で大規模な火災が発生し、消防士4名と空港職員1名が煙を吸って入院した。

ルートン空港は声明で、ルートン空港の全便が水曜日の英国時間午後3時まで運航を停止し、救急隊員がまだ現場にいて立ち入りが制限されているため、乗客に近づかないよう求めたと発表した。

ロンドン中心部から北に約35マイル (56 km) のルートンは、イージージェットやライアンエアーなどの格安航空会社の拠点。

 

入院した5人に加え、6人が現場で治療を受けた

ソーシャルメディアや英国報道機関のウェブサイトに投稿された動画には、警察と消防の車両が立体駐車場の外に集結し、最上階が炎に包まれる様子が映っていた。

火曜午後9時ごろ火災が発生し、第2ターミナルの駐車場が一部倒壊した。

スコットランドのキンロスの会計責任者であるラッセル・テイラーさん（41歳）は、エディンバラからルートンに飛行機で到着した後、炎を目撃した。彼はPA通信に対し、上層階で車を積んだ数台の消防車が燃えているのを初めて見たと語った。

「数分後、上層階のほとんどが明るくなり、炎上する車からの大きな爆発音とともに車の警報が鳴り響いた」と彼は語った。「火災の発生の速さは信じられないほどでした。」

Fire tears through a parking garage at London’s Luton Airport, and 5 people have been hospitalized Updated 4:06 PM JST, October 11, 2023 AP

 

 

ロンドン・ルートン空港、駐車場火災でフライトを停止

英ロンドン近郊にあるルートン空港は、10日夜に駐車場で発生した火災の影響により、11日1400GMT（現地時間午後3時）まで全便の運航を停止すると発表した。

火災では立体駐車場が一部崩壊。救急隊によると、消防士4人と空港スタッフ1人が病院に搬送された。消防署によると、当時、駐車場には最大1200台の車が駐車していた可能性がある。

ルートン空港は「救急隊の支援と乗客・スタッフの安全確保を引き続き優先する」とX（旧ツイッター）に投稿した。当初は現地時間正午までの運航停止を予定していた。

ルートン空港は国内で5番目に乗客数が多い。

London Luton Airport suspends flights after car park inferno October 11, 20234:24 PM GMT+9 REUTERS

 

 

SNS

 

 

 

 

 

  • 著者/Author

-World