World

米アイオワ州ダベンポートで6階建てビルの一部が崩落 8人救助

米 アイオワ州 ダベンポート ビル崩落

Onlookers watch as emergency crews work the scene of a partial building collapse Sunday on Main Street in Davenport, Iowa.AP

 

夜通しの救助活動で8人を救助 10人が自力脱出

現地2023年5月28日夜、部分的に倒壊したアイオワ州ダベンポートの歴史的な6階建てアパートは、月曜日に生存者の救出活動が捜索・回収活動に移行したことを受け、今週取り壊されることになると当局が発表した。

日曜日の午後5時(太平洋時間)直前にメインストリート324番地で崩落が発生し、8人が救助され、負傷者数は不明だった。

ダベンポート市長のマイク・マトソン氏は月曜、NBCニュースに対し、K-9部隊が一晩中作業したが人命に被害は出ず、月曜午後の時点で現場を去ったと語った。

ダベンポート市は声明で、建物は火曜日の朝に取り壊される予定だと発表した。

市によると、不動産用地の管理はダベンポート開発・近隣サービス局に引き継がれ、不動産の所有者には不動産の取り壊しの通知と命令が通達されたという。

「敷地の状態が不安定であるため、公共の安全のため、住民は建物に戻ることを許可されない」と声明で述べた。

米 アイオワ州 ダベンポート ビル崩落

倒壊の衝撃的な写真には、建物の赤レンガの外装の一部が破壊され、内部の鉄骨梁と壁が露出していた。

ダベンポート消防署長のマイク・カールステン氏は日曜、倒壊により大規模な天然ガス漏れと各階からの水漏れが発生した可能性があると述べた。

カールステン氏によると、倒壊後数時間で7人が救助され、建物を出る際に十数人が初期対応者に助けられたという。同氏によると、これら7人は全員現場で治療を受けたが、比較的軽傷だったという。

マイク・マトソン市長は月曜日、一晩の捜索中に8人が救出され、病院に搬送されたと発表した。同氏は、この人物は月曜日に「何らかの手術」を受ける予定で、「かなり悪い状態」にあると述べた。

当局者らは月曜日初め、行方不明者の数がまだ把握中であると述べていた。

マトソンさんは午後までに「建物内に誰も残らないことを祈っている」と語り、犬が建物内を6時間捜索したとした。

同氏は、「現時点では、まだ建物内にいる可能性のある人を他に特定していない」と述べた。

ソーシャルメディアで、この建物に住んでいた愛する人の所在に関する情報を求める人もいる。

ポーレッタ・ブルックスさんは月曜日、NBCニュースに対し、祖母のリサ・ブルックスさん(52歳)がこの建物に住んでおり、倒壊後に行方不明になっていると語った。

ポーレッタさんは日曜日の早朝、メインストリート324番地にいて家族数人と外出していたところ、午後5時ごろ集合住宅でガス漏れが起きているとの電話を受け、その後家族からリサ・ブルックスさんに電話があり、建物から避難するように言われた。

「私たちは彼女に電話して建物から逃げるように言いましたが、電話は切れました。そしてそれ以来、彼女と連絡が取れなくなりました」とポーレッタさんは語った。

2か月前にこの団地に引っ越してきた祖母が、回線が切れる前に出かけるつもりだと言ったと彼女は語った。

「今のところ、ニュースを見る限り、事態は改善されていないように感じます」とパウレッタ氏は語った。「何が起こるかは分かっているだけだ。彼女はまだ建物の中にいるか、立ち往生しているかのどちらかだと思います。」

当局者によると、倒壊の原因はまだ調査中で、市の構造専門家が建物を調査する予定だという。マトソン氏は、月曜朝の時点で建物はまだ構造的に健全ではないと述べた。

市の開発・近隣サービス担当ディレクターのリッチ・オズワルド氏は、この不動産の所有権には外装レンガ工事の「許可の問題」があると述べた。さらに、所有者は市の命令を受けて特定の修理や改修を行っていると同氏は述べた。

ここ数日レンガが落下したという報告はその作業に関連していると彼は語った。ダベンポートのダウンタウンにある建物の状態は多くの住民からの苦情の対象となっていたことを当局者が記者会見で認めた。

「このビルのテナントはかなり活発です」とオズワルド氏は語った。「彼らは何度も市に苦情の電話をかけてきました。」

マトソン氏は、建物に関する苦情の報告について次のように述べた。しかし、その施設の所有者は、構造を評価し、構造を承認するために外部のエンジニアリング会社を雇いました。」

「彼らはいくつかの修正を行っている。しかし、将来的には、これがどうなるか見てみるだろう」と彼は語った。

クアッドシティ・タイムズ紙は、この建物はアンドリュー・ウォルド氏が所有していると報じた。NBCニュースは月曜日にすぐに彼と連絡を取ることができなかった。市は、 324 メインストリート プロジェクトとダベンポート プロジェクトと呼ばれる団体が、減税を求めながら長い間建物の改善を計画してきたこと記録しています。

コーク ヒル地区にあるこの建物は 1907 年に完成し、当時市内で最高級の宿泊施設であったダベンポート ホテルが入っていました。この建物は国家歴史登録財に登録されています。

© NBC News May 29th,2023

米 アイオワ州 ダベンポート ビル崩落

 

米アイオワ州で6階建てのビル一部崩壊、8人救出

米アイオワ州ダベンポートで28日午後、6階建てのビルの一部が崩壊した。救助活動が夜通し行われ、当局によると8人が救出されたという。

崩壊した原因は不明。関係者によると10人超が自力で脱出した。

REUTERS 20230530

 

 

まだ住人が行方不明、崩壊寸前のビル捜索か解体かの決断迫られる 米アイオワ州

米中西部アイオワ州ダベンポートにある集合住宅の一部が崩壊した現場で、救助隊が危険を冒して安否の確認ができない住人の捜索に入るか、これ以上の負傷者を防ぐため建物の解体に踏み切るかという選択を迫られている。

6階建ての建物は、いつ倒壊してもおかしくない状態にある。一方で、まだ取り残された住人が中にいる可能性もある。建物の一部が崩壊したのは28日。閉じ込められていた8人が救出され、市は29日午後、救出活動が回収作業に切り替わったとして、この建物を30日午前に解体すると発表した。

ところが29日夜、予想に反してさらに1人が建物内から救出された。これを受けて解体計画は撤回された。

ダベンポート消防局は30日、この女性の救出を受け、捜索救助活動を再開する必要があるとの認識を示した。

しかし消防によると、救助隊が足を踏み入れるたびに、ビルは少しずつ変形していた。屋上に残された大量の残骸の重さで完全崩壊の危険が強まっているという。

マイク・マトソン市長は30日、まだ5人の安否が確認できておらず、うち2人は建物の中にいるかもしれないと思われると語った。

30日午後には数匹の動物が救助されたが、人の動きは確認できなかった。

当局は同日午後4時半、「建物の安定性は悪化し続けている」とフェイスブックに書き込み、「行方不明者の収容を引き続き優先しながら、作戦計画を進める」とした。

CNN 20230531 1535

 

 

現地報道 動画 SNS

Crews search for survivors after Iowa apartment building collapse

Crews search for survivors after Iowa apartment building collapse

 

Search for survivors underway in Iowa apartment building collapse

Search for survivors underway in Iowa apartment building collapse

 

6-story building in Iowa collapses, rescuers & K9 unit searching for survivors

6-story building in Iowa collapses, rescuers & K9 unit searching for survivors

 

-World