地震

モロッコでM6.8の地震

モロッコでM6.8の地震

 

モロッコでM6.8の地震

大西洋と地中海に接する北アフリカのモロッコで、M6.8の大きな地震が発生しました。

日本時間2023年9月9日7時11分頃 USGS

■地震の規模
6.8 mww± 0.0

■震源地 56 km W of Oukaïmedene, Morocco
31.110°N  8.440°W± 7.3 km

震源から半径500km圏内で、M6.0以上の地震は、1900年以降観測されていない

■深さ
18.5 km± 3.5

■発生日時
2023-09-08 22:11:01.412 UTC

地震発生から19分後にM4.9の余震

モロッコでM6.8の地震

モロッコでM6.8の地震

 

モロッコでM6.8の地震

 

 

モロッコ 大規模地震で甚大な被害 これまでに2,862人が死亡 2,562人が負傷

※随時更新
※本文内の時間は現地

update

9月12日01時00分JST

モロッコ国営放送2Mは月曜日、少なくとも2,862人が死亡、2,562人が負傷していると報じた。

UNICEF（ユニセフ：国際連合児童基金）は月曜日、約10万人の子供たちが被災していると発表した。同機関は、この災害で死傷した子どもの数は正確にはわからないとしながらも、「2022年からの最新の推計では、子どもはモロッコの人口のほぼ3分の1を占めている」と述べた。
「数千棟の家屋が倒壊し、家族が避難し、夜間は気温が下がる時期に風雨にさらされている。学校、病院、その他の医療・教育施設も地震によって被害を受けたり、破壊されたりしており、子どもたちにさらなる影響を与えている」とユニセフは声明で述べた。同機関は、「モロッコ王国が主導する現地での緊急対応を支援するため、すでに人道支援スタッフを動員している」とし、さらなる支援を提供するため、当局やパートナーとの緊密な関係を維持していると続けた。

モロッコは過去にも地震に見舞われているが、これほど強力な地震は歴史上ほとんどない。今回の地震は、1万2000人以上が死亡した1960年以来、モロッコで最も死者数の多い地震である。米国地質調査所によれば、この地域でこの規模の地震は珍しいが、想定外ではないという。1900年以来、マグニチュード5以上の地震が9回この地域を襲っているが、マグニチュード6以上の地震はない。

—

9月11日19時28分JST

モロッコ内務省は11日、今回の地震による死者が2,497人確認されたと発表した。

この発表以前、日曜日夜、重体・重篤な人を含む負傷者は少なくとも2,421人としている。

モロッコでM6.8の地震

—

9月10日15時50分JST

モロッコ内務省発表 地域別の死者の内訳
アルハウズ州 1,293人
南西部タルーダント市 452人
チチャウア町 191人
ワルザザート市 41人
マラケシュ 15人
アジラル 11人
アガディール 5人
カサブランカ県 3人
ユスーフィア県 1人

—

9月10日08:29JST

モロッコ政府当局は今回の地震による死者が2,012人、重症・重篤な状態にある人が1,404人確認されていると発表した。

地元メディアは、震源地周辺の山間部に続く道路は崩落した岩石で塞がれ車両の渋滞も発生、救助活動が遅れていると伝えている。

当局によると、死者のほとんどは震源地に近く、到達が困難な山岳地帯で発生しており、道路が損傷したため救助チームは最悪の被害を受けた地域にアクセスするのが困難となっていると国営アル・アウラが報じた。

山間地域の町長アブデラヒム・アイト・ダウド氏はモロッコのニュースサイト2Mに対し、近くの数軒の家が部分的または完全に倒壊し、電気や道路も一部で遮断されたと語った。同氏はまた、当局が救急車の通行と被災住民への援助を可能にするためにアル・ハウズ州の道路の撤去に取り組んでいると述べた。山村間の距離が遠いため、被害の全容を把握するには時間がかかるだろうと付け加えた。

2021年にモロッコと国交を断絶した隣国アルジェリアは、人道支援と医療便のために空域を開放。

モロッコで今回の地震に匹敵する災害が発生したのは2004年以来で、その時はマグニチュード6.3の地震が港湾都市アル・ホセイマを襲い、約630人の命が失われた。モロッコの現代最悪の地震は1960年に西部の都市アガディール近郊で発生し、少なくとも1万2000人が死亡した。

—

9月10日04:52JST

モロッコ国営放送アル・アウラは現地土曜日、モロッコを襲ったマグニチュード6.8の地震で少なくとも1,305人が死亡したと報じた。また、アル・アウラ通信が内務省の情報を引用して伝えたところによると、負傷者の数は1,832人に達し、うち1,220人が重体となっている。

—

9月10日02:55JST

モロッコ王宮発表、大地震を受けて3日間の服喪を宣言

モロッコで発生した甚大な地震を受けて、同国は3日間の追悼が行われるとロイヤル・プレイスが現地土曜日に発表した。

宮殿が発表した声明によると、すべての公共建築物に半旗が掲揚される。

モロッコのムハンマド6世国王が同国の壊滅的な地震による被害について説明を受け、救援のための委員会を設立するよう命令を出したと王宮が現地土曜日に発表した。

国営放送が発表した宮殿の声明によると、国王は作業会議を主宰し、政府当局者らから、数時間アクセスできない場所も含め、地震の影響を受けた地方での被害や人命の損失について説明を受けたという。

これまでに講じられた緊急措置には、捜索救助活動の強化が含まれる。飲料水を供給する。そして食糧キット、テント、毛布を配布していると担当者は国王に語った。

国王はまた、「被災地での救援プログラム、緊急復旧、破壊された住宅の再建支援を展開する責任を負う省庁間委員会をできるだけ早く設置する」よう指示も出した。

宮殿によると、同委員会は「苦境にある人々、特に孤児や弱い立場にある人々のケア」を担当し、「地震によりホームレスになったすべての人々に、特に宿泊施設、食事、その他すべての基本的ニーズの面での即時ケア」を提供する責任を負う。

—

9月9日22:25

モロッコ国営アル・アウラテレビは、同国内務省の話として、今回の地震による死者が1037人に上り、さらに1000人以上の負傷者がいると報じた。同省は、721人が重篤な状態にあるとしている。

また、モロッコと緊張関係にある隣国のアルジェリア国営APS通信は、同国大統領の声明を引用し、両国関係が緊張しているにもかかわらず、アルジェリアはモロッコ発着の人道援助と医療便のために空域を開放する予定だと報じた。

「共和国大統領の声明によると、アルジェリアは本日土曜日、モロッコに人道支援を提供し、この国を襲った激しい地震を受けてあらゆる物的・人的能力を投入する完全な用意があると表明した」とAPS通信は伝えている。

「当局はまた、アッパーアルジェリアが人道支援物資や負傷者を輸送するための航空機に空域を開放することを決定した」と述べた。

アルジェリアは2021年にモロッコとの国交を断絶し、モロッコに登録されているすべての航空機に対して領空を閉鎖している。

モロッコでM6.8の地震

各国首脳が哀悼の意。支援の用意があると声明

ジョー・バイデン米大統領は土曜日の声明で、地震に「深い悲しみを覚える」と述べ、政権はモロッコ当局と連絡を取っていると述べた。 「我々はモロッコにいるアメリカ市民の安全を確保するために迅速に取り組んでおり、モロッコ国民に必要な支援を提供する用意がある」。

また、アントニー・ブリンケン米国務長官も、バイデン氏の支援の約束に呼応し、「人命の損失と破壊に深い悲しみ」と被災者への「心からの哀悼の意」を表明した。

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は土曜日、X（以前はツイッターと呼ばれていた）で次のように述べた。 「モロッコで発生した大地震に私たち全員が打ちのめされている。フランスは救助活動を支援する用意がある。

中国の習近平国家主席がモロッコ国王モハメッド6世に哀悼の意を表明したと、中国国営メディアCCTVが土曜日に発表した。「中国政府と人民を代表し、犠牲者とその家族、負傷者に深い哀悼の意を表します。国王陛下のご指導の下、モロッコ政府と国民は必ずやこの災害から速やかに立ち直り、家を再建できると信じている」と述べた。

ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキーは、「恐ろしい地震で失われた人命に対し、モハメド6世国王とすべてのモロッコ人に深い哀悼の意を表する。負傷された方々の一日も早い回復をお祈りいたします。」とコメント

ロシアのウラジーミル・プーチンは、クレムリンのウェブサイトに掲載された声明の中でモロッコ国王に接触し、こう付け加えた「ロシアは友好的なモロッコの人々の経験と悲しみを共有している」

トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は、「友好国であり兄弟国であるモロッコで地震に見舞われたすべてのモロッコの人々に心からのお見舞いを申し上げる」と述べた。

欧州委員会のウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長、ドイツのオラフ・ショルツ首相、スペインのペドロ・サンチェス首相、ベルギーのアレクサンダー・デクルー首相もまた、この悲劇の「犠牲者たちとともにある」と述べた。

インドのナレンドラ・モディ首相は土曜日、G20サミットの冒頭で、地震で被災したすべての人々に「心からのお悔やみ」を述べた。その後、モディ首相は自身のXアカウントで「人命が失われたことに非常に心を痛めている」と述べた。

教皇フランシスコは土曜日、バチカンのピエトロ・パロリン国務長官からモロッコに送られた電報の中で、大地震に見舞われたモロッコの人々との「深い連帯」を表明した。「聖なる父は、この試練にあるモロッコの人々を支えてくださるよういと高きに祈り、市民当局と救助隊に励ましを捧げます」と付け加えた。

イスラエルとアラブ首長国連邦はすでに現地での支援を準備している。また、国連も支援を提供するとしている。

土曜日に発表された声明によれば、イスラエルの緊急医療チームであるマゲン・ダビデ・アドムは、「今後数時間以内」にモロッコへ向けて出発するために招集され、準備を整えている。」とコメント。

UAEのシェイク・モハメド・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーン大統領は、「モロッコ王国の各地を襲った地震で被災した人々に重要な救援物資やその他の支援を届けるため、エアブリッジの設置を指示した」。

日本の岸田首相は、アズィーズ・アハヌーシュ・モロッコ王国首相に対し、哀悼の意を表するとともに、「日本は、現地のニーズを踏まえて、貴国が必要とする可能な限りの支援を行う用意がある」とメッセージを発した。

—

9月9日19:19JST

モロッコ内務省が最新の死傷者数を、死者820人、負傷者672人と発表した。地元当局者は、死者のほとんどは到達が困難な山岳地帯で発生したと述べた。

また、デリーでのG20サミットで講演したインドのナレンドラ・モディ首相は、国際社会がモロッコを支援するとコメントした。

スペインのペドロ・サンチェス首相は「モロッコ国民への連帯と支援」を表明、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、このニュースに「打ちのめされた」と述べ、モロッコへの支援を申し出た。

—

9月9日15:48JST

「モロッコ国営テレビは、政府閣僚の話として、地震による死者数は現在632人に達し、さらに329人が負傷していると報じた。」と欧米メディア

死者の多くはマラケシュ南部の到達困難な地域に存在し、現地当局は救急車や救援物資が被災者に届けられるよう道路のがれき撤去を進めているものの、山間の村と村の距離が長く、被害の全容を把握するには相当な時間が必要だとしている。

—

米国地質調査所（USGS）によると、マグニチュード6.8の地震は地表からわずか11マイルの深さで発生した。

今回の地震は規模が大きく、深さが浅いことから、広範囲に被害をもたらした可能性が高い。

震源地はマラケシュの南約80マイルにあるオウカイメデン近くの高アトラス山脈で、アマジグ (ベルベル語) の村が点在する人口の少ない地域。

家は伝統的に日干しレンガで建てられており、揺れに耐えられなかった可能性が高い。急な斜面では土砂崩れの危険もある。

場所は、ヨーロッパとアジアの大部分が位置するユーラシアプレートとの境界から南に約550マイルのアフリカプレート内にあります。

2つのプレートは相対的に年間約24mm移動しています。

USGSによると、いわゆる逆断層での地震は通常、長さ約20マイル、幅約12マイルの領域での滑りが発生するとされます。

モロッコでは大地震はほとんどなく、2004年、地中海沿岸のアル・ホセイマでマグニチュード6.3の地震が発生し、631人が死亡、周辺地域に深刻な被害をもたらした災害以来。

Thomas Moore SkyNews

 

first article

モロッコのハイアトラス山脈（編集：高アトラス：グランドアトラスとも呼ばれる）で9月9日深夜、強い地震が発生し、少なくとも296人が死亡、建物は破壊され、主要都市の住民は自宅から避難した。

モロッコ内務省は9月9日土曜日、暫定的な数字として、少なくとも296人が死亡、153人が負傷したと発表した。

地元当局者によると、死者のほとんどは、交通の便の悪い山間部の居住者だという。

震源地に最も近い大都市マラケシュの住民によると、ユネスコの世界遺産に登録されている旧市街では、いくつかの建物が倒壊しており、地元テレビ局は、倒壊したモスクのミナレットと、破壊された車の上に横たわる瓦礫の写真を放映した。

汎アラブ系のアルアラビーヤ・ニュース・チャンネルは、無名の現地情報筋の話として、1家族5人が死亡したと報じた。

内務省は死者数についてテレビで発表した声明の中で、アル・ハウズ、ワルザザート、マラケシュ、アジラル、チチャウア、タルーダンの各州を地震が襲ったとして冷静さを求めた。

震源地近くの山村アスニに住むモンタシール・イトリ氏によると、ほとんどの家屋が損壊しているという。「私たちの隣人は瓦礫の下敷きになっており、村の人々は利用可能な手段を使って彼らを救出しようと懸命に活動しています」と語った。

さらに西のTaroudant（編注：タルーダント）近郊では、教師のHamid Afkarが、最初の地震の後余震があり、自宅から逃げたと語った。

「大地が20秒ほど揺れました。2階から階下に駆け下りると、ドアが勝手に開いたり閉まったりした。」

モロッコの地球物理学センターによると、地震はハイアトラスのイギル地域で発生し、マグニチュードは7.2であった。米国地質調査所は地震のマグニチュードを6.8とし、深さは18.5kmと比較的浅いと発表した。イギルはマラケシュの南西約70キロ（40マイル）に位置し、小さな農村が点在する山岳地帯である。この地震は、2004年にリフ山脈北部のアル・ホセイマ付近で発生し、600人以上の死者を出して以来、モロッコで最も大きな地震となった。

モロッコでM6.8の地震

 

世界遺産 マラケシュの旧市街でも建物に被害

マラケシュでは、密集した旧市街のいくつかの家屋が倒壊し、重機を待つ間、人々は懸命に手作業で瓦礫を撤去していたと、住民のイド・ワジズ・ハッサンは語った。中世の城壁の映像では、一部分に大きな亀裂が入り、瓦礫が路上に転がっている。

マラケシュに住むブラヒム・ヒミ氏は、旧市街から救急車が出動したり、多くの建物の外壁が損壊しているのを見たと語った。彼は、人々は怯えており、次の地震に備えて外にとどまっていると語った。

「シャンデリアが天井から落ちてきて、私は外に飛び出しました。まだ子供たちと道路にいます。怖いです」とマラケシュのフーダ・ハフシさん（43歳）。

もう一人の女性、ダリラ・ファヘムは、家に亀裂が入り、家具にも被害が出ていると語った。「幸い、私はまだ寝ていませんでした」と彼女は言った。

ロイターの目撃者によると、イギルの北約350kmに位置するラバトと、その西約180kmに位置する海岸沿いの町イムスアンの人々も、より強い地震を恐れて自宅から避難したという。

ロイターがすぐには確認できなかった地震直後の映像がソーシャルメディアで共有されているが、ショッピングセンターやレストラン、アパートから恐る恐る外に飛び出し、外に集まっている人々の姿が映っている。

USGSによると、金曜の夜の地震はモロッコのその地域としては異例の強さだったという。

「この地域でこの規模の地震は珍しいが、想定外ではない。1900年以降、今回の震源域から500km以内でM6（マグニチュード6）以上の地震は発生しておらず、M5（マグニチュード5）以上の地震は9回しか発生していない。」とUSGSは述べた。

米国の機関は、「大きな被害が出る可能性があり、災害は広範囲に及ぶ可能性がある」と予測し、この地域の多くの人々が「地震の揺れに対して非常に脆弱」な構造物に住んでいると指摘した。

土曜日の国営アル・アウラテレビは、震源地付近で複数の建物が倒壊している様子を映し出し、同国の国立地球物理学研究所が余震を警告した後、数千人が自宅から避難したと報じた。

1000年近い歴史を持つ旧帝国都市マラケシュには、中世時代の宮殿、モスク、庭園、賑やかな市場が密集している。旧市街地は赤土の城壁に囲まれ、赤い砂岩で造られた建物で埋め尽くされている。

城壁は12世紀初頭に築かれたもので、城壁の一部は地震で損壊したとアル・アウラTVは伝えている。

新型コロナウイルスのパンデミック以前、旧市街には2019年に300万人近い観光客が訪れた。

豊かな文化と歴史に加え、マラケシュはモコロの4大都市であり、経済の中心地でもある。

REUTERS：Powerful earthquake kills ‘at least’ 296 in Morocco, govt says

CNN：Powerful earthquake strikes Morocco, killing 300 and damaging historic Marrakech

 

 

現地報道 動画

More than 2,100 killed in Morocco earthquake | WNT

More than 2,100 killed in Morocco earthquake | WNT

 

Morocco Earthquake Kills Over 2,000 | N18V | CNBC TV18

Morocco Earthquake Kills Over 2,000 | N18V | CNBC TV18

 

BREAKING: Hundreds dead after 6.8-magnitude earthquake strikes Morocco

Hundreds dead after 6.8-magnitude earthquake strikes Morocco

 

At least 296 people killed after powerful earthquake strikes Morocco

At least 296 people killed after powerful earthquake strikes Morocco

 

 

SNS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

世界の気象・災害と社会のできごと

SNSで発信されている「世界中の気象・災害の最新情報や社会のニュース」を一覧として記録

 

edit/author:Akira.S

 

  • この記事を書いた人

UPWeather

-地震